sábado, 2 de julho de 2011

Eu também sou Magdalena

Minha bisavó era Antonia Magdalena. Minha avó, Hilda Magdalena. Minha mãe, por erro do escrivão, Marilene Madalena. E eu sempre achei bonito aquele Madalena ou Magdalena no meio do nome dessas mulheres que tive como referência. Hoje descobri:
O nome Alene é de origem Tcheca - é uma abreviação tcheca e húngara de Magdalena, que é um nome hebraico e significa, cidade das torres ou muralha.
O mais curioso é que meu pai, Aquilino, pegou o A, primeira letra do nome dele e juntou com o final da minha mãe, o lene da Marilene. Coisa de casal que se ama, ao nomear a primeira filha...

Nenhum comentário: